Vous vous rappelez la photo qui montre Barack Obama dans le métro, à côté d’un homme endormi la bouche grande ouverte.

Cette image a fait le tour du monde entier. Elle a été utilisée pour donner des leçons, pour motiver, pour nous dire à quel point le sommeil pouvait nous faire rater des opportunités. À quel point le manque d’attention pouvait nous faire passer à côté de grandes choses.

Tout aussi surpris que vous je découvre que cette image est fausse. Ce n’est rien de plus que la magie de Photoshop.

Le métro était bel et bien vide. Il n’y avait aucun dormeur présent.
Cette scène authentique a été capturée par un photographe de la Maison Blanche en février 2014, alors que le président Obama et le Secrétaire d’État Anthony Foxx étaient en train de visiter un nouveau wagon à St. Paul, dans le Minnesota.
L’image a ensuite été brillamment détournée par l’utilisateur d’Instagram Average Rob.

Pendant tout ce temps, waooh. Je ne dénombre même pas le nombre de médias et de pages qui se sont pris à ce jeu.

L’image d’origine, c’est plutôt celle qui sui là